塔吉克人大多数都集中在塔什库尔干，约3万人，除了在县城的，周边的塔吉克人会讲汉语的人很少，更多的人连听懂普通话都困难，看到你是外地人，伸出手来热情地和你握手，嘴里说“豪嘛”（像天津话），这可能是大多数人说的嘴顺溜的一句普通话。相比维※※族人，塔吉克人更温和，也没有过度商业化：像我这样的陌生人，每次都会被热情地请进屋子里，用热茶和点心款待。

这几张肖像，是花了3天的时间在提孜那甫乡曲什曼村的一个婚礼上拍到的。第一天，受到了新郎家热情的款待，并邀请我参加第二天第三天的婚礼，我也发现有很好的题材和合适的场面，但已经没有很好的光线。第二天，因为天气，临时改变行程，去了慕士塔格峰。这次算我违约。

第二次去曲什曼拍婚礼的运气糟透了。在我到达之前，两个使用哈苏和G2的汉族人正在给他们拍，看到使胶片的同好，正想和他们切磋一下。使哈苏的中年男子，看衣着、举止像个干部之类的公务员，正指挥新娘摆POSE，新郎单腿跪地，掀开头盖帘之类的，新郎新娘不大听得懂他的话，羞涩地笑着，笨拙地依照哈苏干部的指挥，做他们一辈子没有做过的动作。

我感到脸红，但也不便制止。跟他不熟。

站的远远地，偷眼一看，新郎的父亲，脸色已经阴了，他能说几句汉语，问哈苏干部，能给我照片吗？哈苏干部埋头拍照，说，让司机下次带给你。

新郎父亲不解，又问，司机？哈苏干部头也不抬，说，给你给你，让司机捎给你。

新郎父亲不干了，开始轰人，他会说的汉语有限，只是语气短促、口气坚决地反复说一个字：走！

哈苏干部一边换卷，一边说，再拍一卷，再拍一卷......但没有机会了，他几乎是被塔吉克人架出去的。看了眼哈苏干部扔在地上的胶卷，是富士Across 100——操，服了，屋子里这么暗的光线，我用Tri-X400 增感到1600都勉强，也不知道他是怎么拍的，真佩服这位大仙。

没有人轰我。除了几个小孩儿，大人们对我都不冷不热，各自忙各自的。语言不通，我也不知道跟他们说什么好。

我没有走，只是不能再拍了。语言不通但俺有行动，学※※做好事，给塔吉克老大妈们挑满了两大缸水，人家总算让我拍了几张。

最后一天早上，行囊都已经打好，在登上离开塔什库尔干班车的最后几分钟，是在是不甘心，就这样走了吗？临时改变主意，再试一试。

语言是个很大的问题，他们听普通话都困难。但办法总是有的，索性放弃了用语言沟通。想了些办法，这些办法奏效了，塔吉克人终于理解了我的想法和愿望，慢慢地接受了我，除了几个非常美而且很矜持的女子，大多数人都同意让我拍他们。

在这组图片里，你可以看到，最终我如愿以偿地拍了很多张，都是4×5。请注意第二张，那个坐在椅子上凝视我的男子，就是新郎的父亲。看他的神态，是不是愉快地接受了我给他拍照的请求？